Wilhelm Busch (1832-1908) was an internationally renowned writer
and caricaturist from Germany. This book of translations of his selected
poems into the language of Kerala, Malayalam, is a path breaking
attempt to make his philosophy and special brand of humor available
to an audience from a different culture, country and generation.
Hopefully, it will also serve an interesting study guide for those readers
wishing to understand the cultural psyche of the Germany of those
times. This book is intended to inspire the readers to become
interested not only in German poems but in German literature as well.
and caricaturist from Germany. This book of translations of his selected
poems into the language of Kerala, Malayalam, is a path breaking
attempt to make his philosophy and special brand of humor available
to an audience from a different culture, country and generation.
Hopefully, it will also serve an interesting study guide for those readers
wishing to understand the cultural psyche of the Germany of those
times. This book is intended to inspire the readers to become
interested not only in German poems but in German literature as well.